Han holder hende så tæt, jeg ved ikke, hvordan hun kan trække vejret.
Drži je tako blizu da ne razumijem kako jadnica uopšte može da diše.
Hvis han ikke kan trække vejret, må han sluge.
Ако не може дисати, мораће гутати.
Elsa, flyt dig lidt, så han kan trække vejret.
Elsa, zašto se malo ne odmakneš i daš deèku prostora da diše?
Han kan trække vejret så længe han har iltforsyningerne med.
Може добро да дише док га неко не искључи.
Læg ham på siden, så han kan trække vejret.
Morate ga staviti u boèni položaj kako bi mogao pravilno da diše.
Du skal være glad for, du stadig kan trække vejret, endsige gå.
Imaš sreæe što si još živ, de ne spominjemo da možeš da hodaš.
Man kan trække vejret med den på.
Ovo æe ti pomoæi da dišeš. Uzmi!
Jeg ved ikke hvordan, men vi kan trække vejret.
Ne znam zašto, ali možemo da dišemo.
Medmindre der er en tibetansk rodfrugt, som gør at jeg kan trække vejret under vandet i 1 time så fedt.
Ako postoji tibetanska repa od koje mogu disati ispod vode onda može.
Jeg har en baby, der dårligt kan trække vejret, og en med et halvt hjerte.
Imam bebe od kojih jedna jedva diše, a druga ima pola srca.
Jeg er så bange at jeg dårligt kan trække vejret.
Tako se plašim, da jedva dišem od straha.
Du redder ikke nogen, hvis du ikke kan trække vejret, Rodrigues.
Nikoga ne spašavaš ako ne dišeš, Rodrigues.
Så længe vi kan trække vejret, er der stadig håb, og vi kan overleve et par minutter længere herinde end derude.
Dok god dišemo, postoji nada i unutra æemo izdržati par minuta duže.
Åh, jeg kan trække vejret igen.
Hvala Bogu, mogu opet disati. Èekajte.
Hvis du stadigvæk kan trække vejret kan du stadigvæk slås.
Ako još možeš disati možeš se i boriti!
Det er utroligt, at nogen kan trække vejret i dem her.
Èudo je što se može disati s ovim na glavi.
Er du sikker på, du kan trække vejret i den kjole?
Sigurno možeš disati u ovoj haljini?
En meget god metafor er, hvis man har en skæv næseskillevæg og ikke kan trække vejret.
Ja gledam na to kao da imate devijaciju septuma i ne možete da dišete.
Jeg ved godt, du kan trække vejret under vand.
Знам да можеш да дишеш под водом, Џексона.
Johnny kan trække vejret igen, det gør os til to, da hans forældre er advokater.
Džoni može ponovo da diše, što nas èini dvojicom s obzirom da su njegovi roditelji advokati.
Du skal skære strengen over, så barnet kan trække vejret.
Пресеци га да би беба могла да дише.
p Det er på grund af min kærlighed for din plain ansigter, at du stadig kan trække vejret.
Samo zbog moje ljubavi prema tvom obiènom licu si još uvek živa.
Jeg tror, jeg kan trække vejret bedre.
Èini mi se da bolje dišem.
Det er lidt som at blive bundet for øjnene udover at man ikke kan trække vejret.
Свиђа ти се? Као да је повез, сем што не можеш да дишеш!
Udover at man ikke kan trække vejret.
Сем што не можеш да дишеш!
Nej, men jeg føler jeg kan trække vejret herude.
Nije, ali imam oseaaj da ovde mogu da dišem.
Hvor er manden, der ikke kan trække vejret?
Gde je èovek koji ne može da diše?
Det er en genetisk lidelse, og det omfatter en vridende bevægelse, og disse børn vrider sig gradvist mere og mere indtil de ikke kan trække vejret, indtil de får sår, urinvejsinfektioner, og så dør de.
To je genetsko oboljenje, i manifestuje se u pokretima grčenja, a kod ove dece se to progresivno razvija sve dok više ne mogu da dišu, dok ne dobiju ranice, urinarne infekcije, i onda umiru.
Og der er så højt ilt niveau at man i teorien kan trække vejret i det.
Ona ima toliko visok nivo kiseonika da bi, u teoriji, mogla da se udiše.
1.8387072086334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bori se sve dok možeš da dišeš. 